Истражувачкиот проект за ДНК на MyHeritage („Проектот“) е програма дизајнирана од MyHeritage за подобро разбирање на човечката генетика, генеалогија и антропологија.

Секој корисник што поставува ДНК маркери, нуклеотиди, варијации или хаплогрупи („ДНК резултати“) на вебсајтот на MyHeritage („Вебсајт“), без разлика дали се свои или како овластен агент на сопственикот на ДНК резултатите, со цел да ги користи услугите, производите, софтверот и апликациите на MyHeritage за ДНК функциите на Вебсајтот (вклучувајќи, но не ограничувајќи се на проценките на етничката припадност и ДНК Совпаѓања) („ДНК услугите“), и секој корисник што доставува ДНК примерок до MyHeritage користејќи MyHeritage ДНК комплет со цел да ги користи ДНК услугите (колективно, „ДНК корисниците“) може доброволно да учествува во Проектот.

Ние ги обработуваме личните информации за ДНК корисниците за да го спроведеме Проектот. Тоа го правиме врз основа на експлицитна согласност.

ИНФОРМАЦИИТЕ ДОСТАВЕНИ ОВДЕ („ИНФОРМИРАНА СОГЛАСНОСТ“) И ВО НАШАТА ПОЛИТИКА НА ПРИВАТНОСТ ТРЕБА ВНИМАТЕЛНО ДА СЕ ПРЕГЛЕДААТ ЗА ДА ОДЛУЧИТЕ ДАЛИ САКАТЕ ДА СЕ СОГЛАСИТЕ СО НАШИТЕ АКТИВНОСТИ ЗА ОБРАБОТКА.

Доколку имате прашања, ве молиме контактирајте нè на https://www.myheritage.mk/contact-us

Важна заштита на приватноста

MyHeritage никогаш нема да ги продаде или лиценцира вашите генетски информации, вашите здравствени информации или која било друга ваша лична информација (како што се вашето име и е-пошта) на која било трета страна, вклучувајќи осигурителни компании, владини агенции, други корпорации или работодавци.

Доколку сте родител или старател на малолетник што може да сака да учествува во Проектот, треба да разговарате со вашето дете и да ги прегледате информациите во оваа Информирана согласност со него/неа пред вие и вашето дете да одлучите да учествувате во Проектот.

А. Кои информации ги собираме?

Проектот собира, зачувува и анализира генетски информации, генеалошки линии, историски записи, фотографии, анкети, здравствени прашалници и други информации што ги давате при користење на нашите ДНК услуги (колективно, „Лични информации за истражување“).

Ние исто така ги обработуваме вашите податоци за контакт за да ве поканиме да пополните прашалници. Ве молиме прочитајте ја нашата Политика на приватност за да дознаете повеќе за таквата обработка.

Б. Како ги користиме Личните информации за истражување во Проектот?

Ние ги обработуваме Личните информации за истражување со цел да спроведеме истражувачки студии дизајнирани да го унапредат нашето разбирање на генеалогијата, антропологијата, културите, човековата еволуција и миграција, човечката генетика, популационата генетика, епидемиологијата, проблемите со здравјето на населението и регионалните здравствени проблеми.

Примери за истражувања спроведени во минатото од MyHeritage во рамки на Проектот вклучуваат развој на Генетски Групи, унапредување на Проценките на Етничка Припадност, развој на нови Резултати за Полигенски Ризик и други нови функции кои станаа дел од ДНК Услугите.

Нема да: (1) спроведуваме истражувања на теми кои не се поврзани со Проектот, или (2) да ги користиме Личните информации за истражување надвор од она што е опишано во оваа Информирана согласност. Доколку сакаме да го зголемиме опсегот на истражувањето, повторно ќе ве контактираме за да побараме ваша специфична согласност.

MyHeritage може да ги објави резултатите од некои од истражувањата спроведени во рамки на Проектот во научни трудови во корист на заедницата. Ваквите резултати ќе бидат достапни само на збирна основа и нема да вклучуваат никакви лични информации за вас.

В. Како можам да учествувам во Проектот?

За да учествувате во Проектот, и откако ќе ја прочитате оваа Информирана согласност и нашата Политика на приватност, штиклирајте го полето што ја означува вашата согласност за активностите на обработка спроведени како дел од Проектот. Ова служи како израз на вашата експлицитна согласност за обработка на посебни категории лични информации.

Г. Како можам да ја повлечам мојата согласност?

Учеството во Проектот е чисто доброволно. Можете да ја повлечете вашата согласност за нашата обработка на вашите Лични информации за истражување како дел од Проектот во секое време. Доколку одлучите да ја повлечете вашата согласност, можете да го сторите тоа со одење во 'Поставки' > 'Моја приватност' > 'Мои ДНК преференции', и да ги отштиклирате ДНК комплетите за кои сакате да ја повлечете вашата согласност. По вашето повлекување, ние ќе престанеме да ги користиме вашите ДНК резултати. Ве молиме имајте предвид дека поради де-идентификацијата на одредени Лични информации за истражување, какво било истражување или студии кои користат анонимизирани или збирни информации што веќе се започнати, студии кои се завршени и сите резултати од студиите или наодите кои се објавени пред вашето повлекување не можат да бидат поништени, отповикани или отстранети.

Д. Дали MyHeritage ќе префрли Лични информации за истражување во други земји?

Информациите добиени преку Проектот ќе бидат зачувани во нашите безбедни бази на податоци во Соединетите Американски Држави. MyHeritage презема соодветни чекори за да обезбеди трансферите на лични информации да се одвиваат во согласност со важечкиот закон и да се внимателно управувани за да ги заштити вашите права и интереси за приватност.

Следствено, трансферите се ограничени на земји кои се признати дека обезбедуваат соодветно ниво на правна заштита или каде што можеме да бидеме задоволни дека се воведени алтернативни заштитни мерки за да ги заштитиме вашите права за приватност. Особено, доколку сте жител на земја од Европската економска област, се потпираме на стандардните договорни клаузули на Комисијата на ЕУ. Контактирајте нè за повеќе информации за заштитните мерки што ги имаме воспоставено.

F. Како MyHeritage и неговите филијали ќе ги заштитат Личните Информации за Истражување?

Ние користиме комбинација од физички, технички и административни процедури за да ја заштитиме приватноста и безбедноста на информациите. На пример, го ограничуваме пристапот до нашиот центар за податоци и бази на податоци со користење на индустриски стандардни физички и логички протоколи, шифрирани интернет конекции до Веб-сајтот, и сите компјутерски сервери во сопственост на MyHeritage користат соодветни безбедносни контроли. Бидејќи Личните Информации за Истражување се споделуваат меѓу нас, тие ќе бидат заштитени преку употреба на енкрипција.

Секогаш кога Личните Информации за Истражување од повеќе лица се собираат, личните идентификатори (како што се имиња, датуми на раѓање и специфични локации, итн.) од тие учесници ќе бидат отстранети.

Само специјално овластени лица во MyHeritage имаат пристап до вашите генетски информации и Личните Информации за Истражување.

G. Прашања?

Доколку имате какви било прашања или загрижености за тоа како MyHeritage ги користи вашите Лични Информации за Истражување или за Проектот, ве молиме контактирајте нè користејќи ги деталите подолу.

Нашите детали за контакт:

MyHeritage Ltd.
Поштенско сандаче 50, Терминал парк
Ор Јехуда 6037606
Израел
Формулар за контакт: https://www.myheritage.mk/contact-us
Е-пошта: privacy@myheritage.com

Други важни информации за вашето учество

А. Кои се придобивките од учеството?

Не се очекува Проектот да обезбеди значајна придобивка за индивидуален учесник, а резултатите од Проектот нема да ви бидат соопштени од MyHeritage доколку одлучите да учествувате.

Истражувањето во рамките на Проектот се спроведува интерно од Научниот Тим на MyHeritage и тимовите за производи и инженерство на MyHeritage. Доколку резултатите од Проектот се објавуваат од време на време, тоа ќе им помогне на академиците и истражувачите подобро да го разберат човечкиот вид, да научат или потврдат одредени факти и да направат предвидувања за идните трендови. Така, колку повеќе Лични Информации за Истражување се придонесат во Проектот, толку подобри може да бидат сите потенцијални резултати.

Б. Дали постојат некакви ризици при учеството?

Вашите ДНК резултати може да откријат информации за вас или вашето биолошко семејство (крвни роднини) што не сте ги знаеле, и затоа, не е можно да се предвидат сите ненамерни последици или ризици. Меѓутоа, не постои физички ризик од дозволување вашите информации да бидат обработени како дел од Проектот. Додека Личните Информации за Истражување споделени (на пример, преку објавување) во контекст на Проектот нема да содржат информации кои вообичаено дозволуваат идентификација на поединец, како што се име или Адреса, луѓето може да развијат процеси кои би овозможиле некому повторно да ги идентификува претходно де-идентификуваните податоци. Ние применуваме различни контроли за одржување на анонимноста и интегритетот на нашите системи и за спречување на такви дејствија. Меѓутоа, како и со другите технолошки контроли, не постои гаранција против неовластени или злонамерни актери.

Иако може да има дополнителни ризици од учеството кои во моментов се непредвидливи, MyHeritage постојано ќе работи на спречување на негативни влијанија врз нашите индивидуални учесници.

В. Може ли моето учество да заврши без моја согласност?

Да. Можеме да го прекинеме Проектот во секое време и по наша дискреција, без ваша согласност.

Д. Кои се трошоците и дали ќе добијам надомест?

MyHeritage нема да наплаќа никакви такси на учесниците за да бидат дел од Проектот и нема да има финансиски надомест исплатен на учесниците во Проектот. Не се очекува Проектот да обезбеди значителна корист за индивидуален учесник, и резултатите од Проектот нема да ви бидат соопштени од MyHeritage доколку одлучите да учествувате.