Проектот за истражување на ДНК на MyHeritage („Проектот“) е програма дизајнирана од MyHeritage за подобро разбирање на човечката генетика и генеалогија. Проектот се спроведува исклучиво во рамките на MyHeritage од неговите сопствени тимови за наука и истражување и развој, со цел да се подобрат сопствените производи и услуги на MyHeritage, и не вклучува споделување генетски информации или какви било други лични информации со други субјекти, како што се универзитети или фармацевтски компании.

Учество

Секој член кој користи MyHeritage ДНК комплет и поднесува ДНК примерок до MyHeritage („ДНК Корисник“) за користење на MyHeritage ДНК услугите (вклучувајќи, но не ограничувајќи се на проценки на етничка припадност и ДНК Совпаѓања) („ДНК Услуги“), може доброволно да учествува во Проектот.

Го задржуваме правото да одбиеме вашето учество во Проектот доколку тоа го забрануваат важечките закони. Ние ги обработуваме личните информации за ДНК корисниците за да го спроведеме Проектот. Тоа го правиме врз основа на вашата експлицитна согласност преку прифаќање на оваа Информирана согласност.

ИНФОРМАЦИИТЕ ДОСТАВЕНИ ОВДЕ („ИНФОРМИРАНА СОГЛАСНОСТ“) И ВО НАШАТА PRIVACY POLICY И ИЗВЕСТУВАЊЕ ЗА ПРИВАТНОСТ ОД ДРЖАВАТА НА САД (ДОКОЛКУ Е ПРИМЕНЛИВО) ТРЕБА ВНИМАТЕЛНО ДА СЕ ПРЕГЛЕДААТ ЗА ДА ОДЛУЧИТЕ ДАЛИ САКАТЕ ДА СЕ СОГЛАСИТЕ СО НАШИТЕ АКТИВНОСТИ ЗА ОБРАБОТКА.

Доколку имате прашања, ве молиме контактирајте нè на https://www.myheritage.mk/contact-us.

Малолетници

Доколку сте родител или старател на малолетник кој може да сака да учествува во Проектот, треба да разговарате со малолетникот и да ги прегледате информациите во оваа Информирана согласност со него/неа пред вие и тие да одлучите да учествувате во Проектот.

Кои лични информации ги обработуваме?

Проектот собира, чува и анализира ваши демографски информации (имено возраст и пол), генетски информации, информации за семејно дрво, историски записи, фотографии, анкети, здравствени прашалници и други информации кои ги давате во текот на користењето на нашите ДНК услуги и генеалошки услуги (збирно, „Лични информации за истражување“).
Ние исто така ги обработуваме вашите податоци за контакт за да ве поканиме да пополните прашалници.

Како ги користиме вашите лични информации во контекст на Проектот и која е нашата правна основа?

Ние ќе ги обработуваме Личните информации за истражување за да спроведеме истражувачки студии дизајнирани да го продлабочат нашето разбирање за генеалогијата и генетиката, антропологијата, културите, човековата еволуција и миграција, популационата генетика, епидемиологијата, прашањата за здравјето на населението и регионалните здравствени прашања.

Примери на истражувања спроведени во минатото од MyHeritage во рамките на Проектот вклучуваат развој на Генетски Групи, усовршување на Проценките на Етничка Припадност, развој на нови Резултати за Полигенски Ризик и други нови функции кои станаа дел од ДНК услугите.

Ние нема да: (1) спроведуваме истражувања на теми кои не се поврзани со Проектот, или (2) да користиме Лични информации за истражување надвор од она што е опишано во оваа Информирана согласност. Доколку сакаме да го зголемиме опсегот на истражувањето, повторно ќе ве контактираме за да побараме ваша специфична согласност.

Можеме да ги објавуваме резултатите од некои истражувања спроведени во рамките на Проектот во научни трудови за доброто на заедницата. Таквите резултати ќе бидат достапни само на агрегирана и деидентификувана основа и нема да содржат никакви лични информации за вас.

Ние се потпираме на следните правни основи за обработка на вашите лични информации во контекст на Проектот:

• Нашиот легитимен интерес за спроведување научно истражување; и
• Вашата изречна согласност за посебни категории лични податоци.

Како можам да учествувам во Проектот?

За да учествувате во Проектот, и откако ќе ја прочитате оваа Информирана согласност, нашата Политика на приватност и Известување за Приватност од Државата на САД (доколку е применливо), додека го активирате вашиот ДНК комплет, штиклирајте го полето што покажува дека сте ја прочитале Информираната согласност и кликнете на копчето за да дадете согласност за учество во Проектот. Ова служи како израз на вашата изречна согласност за обработка на посебни категории лични информации.

Вашите права

Согласно применливите закони за заштита на податоците, имате право на пристап и преглед на вашите Лични информации; да побарате корекција доколку се утврди дека се неточни; да ги избришете вашите Лични информации; да ја повлечете вашата согласност; и да ја ограничите обработката на вашите Лични информации. Вашите права се дополнително опишани во Политиката на приватност.

Како можам да ја повлечам мојата согласност?

Учеството во Проектот е чисто доброволно. Можете да ја повлечете вашата согласност за нашата обработка на вашите Лични информации за истражување како дел од Проектот во секое време. За да го направите тоа, најавете се на вашата сметка на веб-сајтот MyHeritage, а потоа одете во „Поставки“ > „Моја приватност“ > „Мои ДНК преференци“ и отштиклирајте ги ДНК комплетите за кои сакате да ја повлечете вашата согласност. По вашето повлекување, ние ќе престанеме да ги користиме вашите Лични информации за истражување. Ве молиме имајте предвид дека поради деидентификацијата на одредени Лични информации за истражување, какво било истражување или студии кои користат деидентификувани или збирни информации кои веќе се започнати, студии кои се завршени и какви било резултати или наоди од студии кои се објавени пред вашето повлекување, не можат да бидат поништени, отповикани или отстранети.

Дали MyHeritage ќе префрли Лични информации за истражување во други земји?

Информациите добиени преку Проектот ќе бидат складирани во нашите безбедни бази на податоци во Соединетите Американски Држави. MyHeritage презема соодветни чекори за да обезбеди трансферот на лични информации да се одвива во согласност со применливиот закон и да биде внимателно управуван за заштита на вашите права и интереси за приватност.

Трансферите се ограничени на земји кои се препознаени како земји кои обезбедуваат адекватно ниво на правна заштита или каде што можеме да бидеме уверени дека постојат алтернативни заштитни мерки за заштита на вашите права на приватност. Особено, ако сте жител на земја од Обединетото Кралство или Европската економска област, ние се потпираме на Стандардните договорни клаузули на Комисијата на ЕУ. Може да побарате повеќе информации за заштитните мерки што ги имаме воспоставено.

Како ќе ги заштитиме вашите лични информации?

Ние користиме комбинација од физички, технички и административни процедури за заштита на приватноста и безбедноста на информациите. На пример, го ограничуваме пристапот до нашиот центар за податоци и бази на податоци со користење на индустриски стандардни физички и логички протоколи, шифрирани интернет конекции до веб-сајтот MyHeritage, а сите компјутерски сервери во сопственост на MyHeritage применуваат соодветни безбедносни контроли. MyHeritage ги заштитува генетските информации користејќи енкрипција.

Секогаш кога Лични информации за истражување од повеќе поединци се агрегираат, личните идентификатори (како што се имиња, датуми на раѓање и специфични локации, итн.) од тие учесници се отстрануваат. Само специфично овластени лица во MyHeritage имаат пристап до вашите генетски информации и Личните информации за истражување.

Наши информации за контакт

Доколку имате какви било прашања или загрижености за тоа како ги користиме вашите лични информации за овој Проект или за Проектот, ве молиме контактирајте нè користејќи ги деталите подолу:

MyHeritage Ltd.
ПО сандаче 50, Терминал Парк
Ор Јехуда 6037606
Израел

Формулар за контакт: https://www.myheritage.mk/contact-us
Е-пошта: privacy@myheritage.com

Како да поднесете жалба?

Можеби имате право да поднесете жалба до вашиот локален или државен орган за заштита на податоци во врска со собирањето, употребата и откривањето на вашите генетски информации. Доколку сакате да поднесете жалба, ве молиме посетете го веб-сајтот на вашиот локален или државен орган за заштита на податоци за дополнителни информации за тоа како да поднесете жалба.

Кои се придобивките од учеството во Проектот?

Не се очекува Проектот да обезбеди значителна корист за индивидуален учесник, а резултатите од Проектот нема да ви бидат соопштени од нас доколку изберете да учествувате. Истражувањето во рамките на Проектот се спроведува интерно од научните и развојните тимови на MyHeritage. Доколку плодовите на Проектот се објавуваат одвреме-навреме, ова ќе им помогне на академиците и истражувачите подобро да го разберат човечкиот вид, да научат или потврдат одредени факти и да направат предвидувања за идните трендови.

Дали постојат ризици од учеството?

Не постои физички ризик во дозволувањето вашите информации да бидат обработени како дел од Проектот. Иако личните информации за истражување споделени (на пример, преку објавување) во контекст на Проектот нема да содржат информации што вообичаено овозможуваат директна идентификација на поединец, како што се име или адреса, луѓето може да развијат процеси кои би овозможиле некому повторно да ги идентификува претходно деидентификуваните податоци. Ние применуваме различни контроли за да ја одржиме анонимноста и интегритетот на нашите системи и да спречиме такви дејствија. Сепак, како и со другите технолошки контроли, не постои гаранција против неовластени или злонамерни актери.

Иако може да постојат дополнителни ризици за учество кои во моментов се непредвидливи, ние постојано ќе работиме на спречување на негативно влијание врз поединечните учесници во Проектот.

Дали моето учество може да заврши без моја согласност?

Да. Можеме да го прекинеме Проектот во секое време и по наша дискреција, без ваша согласност.

Кои се трошоците и дали ќе добијам надоместок?

Ние нема да наплаќаме никакви надоместоци од учесниците за да бидат дел од Проектот и нема да има финансиска компензација исплатена на учесниците во Проектот.